about tray and silent startup + automatic startup light repair and optimization (#3814)

* fixed the issue that the tray does not display in light mode

* add show main window after exiting light mode

* fix: the issue where other selections could not respond in real time

* Refactored the original silent + self-starting lightweight #3708

* update logs

* fix formatting issues

* fix

* fix nesting

* repair previous formatting issues

* fix: resolve issue with tray not restoring from lightweight mode

* remove the tray display that should not exist

* fix translation field issue

---------

Co-authored-by: Ahao <108321411+xuanyuan0408@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tunglies <selenvow+github@gmail.com>

UPDATELOG.md

@@ -6,11 +6,18 @@
 - 修复扩展脚本转义错误
 - 修复 macOS Intel X86 架构构建错误导致无法运行
 - 修复 Linux 下界面边框白边问题
+- 修复 托盘 无响应问题
+- 修复 托盘 无法从轻量模式退出并恢复窗口
 
 ### ✨ 新增功能
 
 - 新增 window-state 窗口状态管理和恢复
 
+### 🚀 优化改进
+
+- 优化 托盘 统一响应
+- 优化 静默启动+自启动轻量模式 运行方式
+
 ## v2.3.0
 
 **发行代号：御**