diff --git a/.github/workflows/dev.yml b/.github/workflows/dev.yml
index 0ab6dd7e6..07fd5c61f 100644
--- a/.github/workflows/dev.yml
+++ b/.github/workflows/dev.yml
@@ -61,6 +61,7 @@ jobs:
           pnpm prepare ${{ matrix.target }}
 
       - name: Tauri build
+        continue-on-error: true
         uses: tauri-apps/tauri-action@v0
         env:
           NODE_OPTIONS: "--max_old_space_size=4096"
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index cc0eb7338..2fd2d52ae 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -157,6 +157,7 @@
   "Edit File": "编辑文件",
   "Open File": "打开文件",
   "Update": "更新",
+  "Update via proxy": "更新（代理）",
   "Update(Proxy)": "更新（代理）",
   "Confirm deletion": "确认删除",
   "This operation is not reversible": "此操作不可逆",
@@ -204,9 +205,11 @@
   "TUN requires Service Mode": "TUN 模式需要安装服务",
   "Install Service": "安装服务",
   "Install Service failed": "安装服务失败",
+  "Uninstall Service": "卸载服务",
   "Restart Core failed": "重启核心失败",
   "Reset to Default": "重置为默认值",
   "Tun Mode Info": "TUN（虚拟网卡）模式接管系统所有流量，启用时无须打开系统代理",
+  "TUN requires Service Mode or Admin Mode": "TUN 模式需要安装服务模式或管理员模式",
   "System Proxy Enabled": "系统代理已启用，您的应用将通过代理访问网络",
   "System Proxy Disabled": "系统代理已关闭，建议大多数用户打开此选项",
   "TUN Mode Enabled": "TUN 模式已启用，应用将通过虚拟网卡访问网络",
@@ -394,6 +397,17 @@
   "Installing Service...": "安装服务中...",
   "Service Installed Successfully": "已成功安装服务",
   "Service Uninstalled Successfully": "已成功卸载服务",
+  "Waiting for service to be ready...": "等待服务准备就绪...",
+  "Service not ready, retrying attempt {count}/{total}...": "服务未就绪，正在重试 {count}/{total} 次...",
+  "Failed to check service status, retrying attempt {count}/{total}...": "检查服务状态失败，正在重试 {count}/{total} 次...",
+  "Service did not become ready after attempts. Proceeding with core restart.": "服务在尝试后仍未就绪。正在重启内核。",
+  "Restarting Core...": "正在重启内核...",
+  "Service was ready, but core restart might have issues or service became unavailable. Please check.": "服务已就绪，但内核重启可能存在问题或服务变得不可用。请检查。",
+  "Service installation or core restart encountered issues. Service might not be available. Please check system logs.": "服务安装或内核重启遇到问题。服务可能不可用。请检查系统日志。",
+  "Attempting to restart core as a fallback...": "尝试重启内核作为后备方案...",
+  "Fallback core restart also failed: {message}": "后备内核重启也失败了: {{message}}",
+  "Service is ready and core restarted": "服务已就绪，内核已重启",
+  "Core restarted. Service is now available.": "内核已重启，服务现已可用",
   "Proxy Daemon Duration Cannot be Less than 1 Second": "代理守护间隔时间不得低于 1 秒",
   "Invalid Bypass Format": "无效的代理绕过格式",
   "Clash Port Modified": "Clash 端口已修改",